VIDEOS
The videos may be freely used by individuals, organizations and governments for non-commercial educational purposes. For downloadable videos please contact us via email. The videos are copyrighted, and no modifications thereof are allowed. If your organization needs modifications to the videos, new languages or new videos, please contact us at certanutritio@gmail.com.
According to our research, the best results are achieved when videos are shown repeatedly.
The videos have helped me understand how to feed my baby and myself. They have also affected how often I attend clinic, now I come every month.Mother, Kenya
EnglishJaphadolaKenyan SwahiliLugandaMalawi ChewaSereereWolofYaoAmharicPortugueseFrench
- Pregnancy
- Breastfeeding
- Complementary Feeding
- Child Care
- Nutrition
- Health and Disease
- Sexual Health
- Kitchen Garden
Subscribe to Certa Nutritio channel
Quantity of Food During Pregnanacy (English)
Weight Gain during Pregnancy (English)
Delivering at Health Care Facilities (English)
Care after Delivery (English)
Colostrum (English)
Breastfeeding positions (English)
Breastfeeding Benefits (English)
Breastmilk vs Animal Milk (English)
Exclusive Breastfeeding (English)
How often to Breastfeed (English)
Milk Expression (English)
Physiology of Lactation (English)
Sufficiency of Breastmilk (English)
HIV and Breastfeeding
Breastfeeding Problems (English)
Working mother (English)
Starting Complementary Feeding at 6 Months (English)
Enriching Porridge (English)
Quantity of Food with Age (English)
HIV and Complementary Feeding (English)
Complementary Feeding at 1 2 years (English)
Complementary Feeding at 7 to 8 Months (English)
Complementary Foods from Family Foods (English)
Snacks and Finger Foods (English)
Replacing Sugary Foods with Fruits (English)
Complementary Feeding at 9 11 Months
Kangaroo Care (English)
Vaccinations (English)
Growth Monitoring (English)
Cognitive Development (English)
What about Dad (English)
Feeding During Illness (English)
Food Groups (English)
The 7 Food Groups for Children (English)
Minimum Dietary Diversity (English)
Proteins (English)
Sources of Iron (English)
Folate (English)
Vitamin A (English)
Iodine (English)
Hygienic Cooking (English)
Anemia (English)
Prevention of Anemia (English)
Stunting (English)
Diabetes (English)
Hygiene (English)
Diarrhea (English)
Worms (English)
Malaria (English)
What does HIV do? (English)
Sexual Health – Friendship and love, English
Sexual Health – You have the right to rule ovar your body, English
Sexual Health – The right to choose your partner, English
Sexual Health – Communication, English
Sexual Health – When puberty hits, English
Sexual Health – Marriage is for adults, English
Sexual Health – How to prevent getting pregnant, English
Sexual Health – Menstrual hygiene, English
Sexual Health – Sexually transmitted infection, English
Sexual Health – How many children, English
Kitchen garden 1 Planing
Kitchen garden 2 Preparing your garden plot
Kitchen garden 3 Planting
Kitchen garden 4 Taking care of your plants
- Pregnancy
- Breastfeeding
- Complementary Feeding
- Child Care
- Nutrition
- Health and Disease
- Sexual Health
- Kitchen Garden
Welo cemo mamitere ihongo ma dhako yac
Medo kilo ihongo ma dhako yac
Nywol gi odiyath
Dewo kwoŋ nyathi tekin podho
Siramber
Nger ma thundho ewi iye
Miyo nyathi dhoth m’ongoye cemo man moro je
Nger matiŋo nyathi miyo dhoth
Cwe ma dhotho nyathi
Poro cak thundho gi cak ogwaŋ
Welo cak maripo idhotho nyathi
Hongo ma nyathi ripo tieko ŋeyi wodhoth
Teko ma dhotho nyathi
Biyo cak ithundho
Jatic ma mini nyathi a
Jatic ma mini nyathi b
Kudin makelo Two Twilo Kodi dhotho nyathi
Cako pidho nyathi gi cemo nyakare ka oromo dwe aucel
Nyuka m’oruw madicwe
Poro welo cemo gi oro
Pithi gi cemo manyakare ka nyathi oromo dwe abirio tundo aboro
Pith gi cemo manyakare ka nyathi oromo dwe abuŋwen tundo apar gi acel
Cemo nyakare m’opokere gi wadi
Pithi gi cemo manyakare ka nyathi oromo oro acel tundo ario
Gir’acuta kodi dimirok
Camo ranyak ka pa camo gima
Two Twilo kodi Pith Asoya
Dewo kwoŋ Nyathi nyar oŋer’oŋer
Goyo kato
Kikaŋasa dongo pa nyathi
Tegino ma nyaŋith iparo
To ba nyathi
Miyo nyathi cemo ka two
Kitipipin abirio ma cemo ri nyithindho
Cemo aruwa m’opokere maromo
Cwe ma cemo ma geto del
Dak kosa doko gima bedo icemo ma ridho del
Cwe cemo ma kitipa B
Cwe cemo ma kitipa A
Cumbi-cumbi
Tedo gi lonyo
Kitipa cemo (Japhadola)
Buyo
Gwoko buyo/Akwota pindi
Thirino dongo
Two sukar
Lonyo
Diewo
Kudin ma kelo two
Nyaŋinya
Aŋo ma kudin ma kelo Two Twilo timo idel?
Sexual Health – Mako mere kodi mitirok, Japhadola
Sexual Health – Initie gi meni madhumo kwo perin, Japhadola
Sexual Health – Silwany ma diero jagen perin, Japhadola
Sexual Health – Ka thiko otundo, Japhadola
Sexual Health – Lonyo ihongo ma ruko dwe, Japhadola
Sexual Health – Nger ma gwoko gamo ic, Japhadola
Sexual Health – Two mapokere iwi cot, Japhadola
Sexual Health – Nyithindho adi won? Japhadola
Sexual Health – Nywomirok obedo gipa jomotgino, Japhadola
Sexual Health – Kwero muŋirok gi wacCommunication, Japhadola
Ndelo fufa; Madala marapena: Timo can
Ndelo fufa; Madala marario: Yiko ndelo perin
Ndelo fufa; Madala maradek: Pidho fufa
Ndelo fufa; Madala maraŋwen: Gwoko nyithindhi fufin perin
Kiwango cha Chakula Wakati wa Ujuauzito
Kuongezeka kwa Uzani Wakati wa Ujauzito
Kujifungulia katika Kituo cha Afya
Malezi baada ya kujifungua
Umuhimu wa Dang’a
Jinsi Maziwa ya Mama Yanavyotengenezwa
Kunyonyesha Pekee
Jinsi ya Kukaa Unaponyonyesha
Manufaa ya Kunyonyesha
Maziwa ya Mama na Maziwa ya Ng'ombe
Utoshelevu wa Maziwa ya Mama
Mara Ngapi Unafaa Kunyonyesha
Matatizo ya Kunyonyesha
Kukamua Maziwa na Kutumia Kikombe Kumnywesha Mtoto
Mama Anayefanya Kazi a
Mama Anayefanya Kazi b
Virusi vya UKIMWI na Kunyonyesha
Kuanza Kumlisha Mtoto Wako Ukimnyonyesha baada ya Miezi 6
Kuboresha Uji
Kiwango cha Chakula na Umri
Kumlisha Mtoto wa Miezi 9-11 Akiendelea Kunyonga
Vyakula vya Ziada kutoka kwa Chakula Kinacho liwa na Familia
Kuongeza Kiwango na Aina ya Vyakula kwa Mtoto wa Miezi 12-23
Vyakula Vyepesi Vyepesi
Kutumia Matunda baadala ya vyakula venye sukari nyingi
Virusi vya UKIMWI na Ulaji wa Vyakula Vinginevyo
Complementary Feeding at 7 8 Months (Kenyan Swahili)
Mtindo wa kumlea mtoto kama Kangaroo
Vaccinations
Umuhimu wa Kufuatilia Ukuaji wa Mtoto
Ukuaji wa akili
Na baba je?
Kunyonyesha wakati uko mgonjwa
Makundi ya Vyakula
Vikundi saba ya vyakula vya watoto
Kuchanganya Makundi Mbalibali ya Vyakula kwa Vipimo Vidogo Vidogo
Protini
Vyakula vyenye Madini ya ‘Iron’
Folate kabla ya Ujauzito
Vitamini A
Madini ya ‘Iodine’
Kupikia katika Mazingira Safi
Anemia
Prevention of Anemia Uzuifu wa Anemia
Stnting Kudumaa
Ugonjwa wa Sukari
Usafi
Kuendesha
Minyoo
Malaria
Virusi vya UKIMWI Hufanya Nini Mwilini Mwako?
Bustani ya jikoni; Hatua ya 1: Kwanza ni Kupanga
Bustani ya jikoni; Hatua ya 2: Maandalizi ya njama yako ya bustani
Bustani ya jikoni; Hatua ya 3. Kupanda
Bustani ya jikoni; Hatua ya 4: Kutunza mimea yako
Endabirira oluvannyuma lwokuzaala
Okuzaalira mu ddwaliro
Okufuna omugejjo nga oli lubuto.
Omuwendo gwe mmere nga oli lubuto.
Amaata mu mabeere gajjagatya
Okuyonsa kwoka
Ebifo mwalina okuyonkera
Amaata gamabeere n’agebisolo
Amaata agamala mu mabeere
Emirundi omuntu gyalina okuyonsa
Obuzibu obuli mu kuyonsa
Okukamula amaata n’okunyweesa ekikopo
Maama akola a
Maama akola b
Akawuka ka sirimu n’okuyonsa
Ngundu (Luganda)
Emigaso gy´okuyonsa (Luganda)
Okutandika okuwa omwana ebyokulya oluvanyuma lw’emyezi 6
Okulunga Obbugi
Ebipimo by’emmere okusinziira kubbanga ly’omwana
Ebyokulya ebyongerebwa ku beere okuva myezi 7-8
Ebyongerebwa ku mabeere mu myezi 9-11
Ebyokulya ebyongerebwa ku mabeere okuva mu mmere y’awaka
Ebyokulya ebyongerebwa ku beere ku myezi 12 – 23
Obumpwakyipwakyi n’emmere endala
Okukyusa ebyokulya okuva kubiwomerera okuda ku bibala
Akawuka kamukenenya n’ ebyokulya ebyongerebwa ku mabeere
Okukuumira omwana Lususu Ku Lususu
Okugema
Okwekenenya enkuula y’abaana
Enkula y’obwongo
Ate taata
Endiisa mu bulwadde
EBIKA BY’EMMERE
Ebika bya mmere omusavu eri abaana
Okukyusamu mu ndya ekitonotono
Ekirisa kya folate
Ekirisa kya Vitamin A
Iodine olunyo lunyo
Obuyonko mu kufumba a
Obuyonko mu kufumba b
Ensulo ya ekirisa ekileta omusayi
Ekiriisa ekizimba Omubiri (Luganda)
Omusaayi omutono mu mubiri
Okuziyiza okugwamu omusayi
Okukonziba
Obulwadde bwa Sukaali
Obuyonjo
Ekiddukano
Enjoka
Omusujja gw’ensiri
Akawuka ka siriimu kakola ki?
Enimiro ye Enva; Omutedera Ogusoka, Okuteka Teka (a)
Enimiro ye Enva; Omutedera Ogusoka, Okuteka Teka (b)
Enimiro ye Enva ; Omutedera Ogwokusatu, Okusimba
Enimiro ye Enva; Omutedera Ogwo, Okulabirira embirime byo
- Pregnancy
- Breastfeeding
- Complementary Feeding
- Child Care
- Nutrition
- Health and Disease
- Sexual Health
- Kitchen Garden
Kuchuluka kwa Chakudya nthawi imene muli oyembekezera
Kukwera kwa sikelo nthawi imene muli
Kuberekera/Kuchilira ku Chipatala
Chisamaliro mukabereka
Mkaka wamawere oyamba
Momwe umapangidwira mkaka wamawere
Kuyamwitsa mwakathithi
Makhazikidwe a mwana poyamwa
Ubwino woyamwitsa
Mkaka wamawere ndi Mkaka ochoka kunyama
Kukwanira kwa Mkaka wamawere
Tiyamwitse pakapita nthawi yochuluka bwanji
Mavuto akuyamwitsa
Kufinya Mkaka
Amayi ogwira ntchito a
Amayi ogwira ntchito b
HIV ndi Kuyamwitsa
Months Kuyamba chakudya chowonjezera pa miyezi 6
Kukhathamisa Phala
Kuchuluka kwa Chakudya ndi Zaka
Chakudya chowonjezera cha mwana pa miyezi 7 kufika 8
Chakudya cha mwana pa miyezi 9 kufika 11
Chakudya chapadera kuchoka kuchakudya cha pabanja
Chakudya chowonjezera cha mwana wa Chaka chimodzi kufika zaka ziwiri
Chakudya Cha Ching`ono Ching`ono
Kupereka zipatso m`malo mwa zakudya za shuga
HIV ndi Kudyetsa chakudya china choonjezera
Kangaru/Kumuyika mwana kumimba
Katemera
Kuyang`ana Makulidwe
Makulidwe a Ubongo
Kudyesa mwana nthawi yomwe akudwala
Kwa azibambo (Chewa)
Magulu a Zakudya
Magulu asanu ndi awiri a chakudya cha ana
Kasakanizidwe ka chakudya
Michere Yomanga Thupi
Kumene tingapeze michere yowonjezera magazi
Vitamin wokulitsa
Vitamin A
Ayodini
Kuphika mwa Ukhondo a
Kuphika mwa Ukhondo b
Kuchepa kwa magazi mthupi
Kuziteteza ku matenda ochepa magazi
Kupinimbira
Matenda a Shuga
Ukhondo
Kutsegula m`mimba
Njoka za m`mimba
Malungo
HIV imatani?
Sexual Health – MULI NDI UFULU WOLAMULIRA THUPI LANU, Chewa
Sexual Health – UBWENZI NDI CHIKONDI, Chewa
Sexual Health – UFULU OSANKHA OKONDEDWA WANU, Chewa
Sexual Health – KUYANKHULANA, Chewa
Sexual Health – UKATHA MSINKHU, Chewa
Sexual Health – UKWATI NDI WA AKULU, Chewa
Sexual Health – KODI MUNGAPEWE BWANJI KUTENGA MIMBA C,hewa
Sexual Health – MATENDA OPASILANA POGONANA, Chewa
Sexual Health – TIKHALE NDI ANA ANGATI? Chewa
Sexual Health – UKHONDO NTHAWI YOSAMBA KUMWEZI/PILIYODI, Chewa
Zofunika popanga ka dimba kapakhomo. Choyamba. kukonzekera
Dimba la pakhomo ndondomeko yachiwiri. Kukonza dimba lanu
Dimba la pakhomo ndondomeko yachiwiri. Kukonza dimba lanu
Ndondomeko ya chinayi. Kusamalira mbewu zanu.
Podne o laaɓeer a warna o ñaamaa
A ƥaatax ale no meɗel ole no fud ole
Ñoottaa mbind-dogtoor
A baadnax ale a cinj ñoot ne
Fohaan
Ne nu suttaa fo ɗeen ole
A numin ƭeen soom
Ne waageena no numnit
O njiriiñ onqe a numin a jegna
Fo ɗeen fo deyu
Matir ne na numin ale
Coono a numin
Ɓiraa fo ɗeen ole
Yaay faa na jalaa a
Yaay faa na jalaa b
Mberyo o cooxaa o nqeq onqe ñaamel motandir yaa ta jegkaa a qool ɓetaa fo leng
Ruuy faa ɓaateena doole
Podne o nqeq onqe a warna o ñaamaa a reefandin na qool um
Ñaamel motandir ke a ndeer o hiid boo a qool qarɓeen ƭik fo a qool a tadak
Ñaamel motandir ke a ndeer a qool ɓetaa nahak boo na qool xarɓaxay fo o nqool o leng
Ñaamel motandir ke nqotteena no ke ƥasil ne a ñaamaa
Ñaamel motandir ke a ndeer a qool ɓetaa fo leng boo na qool ɓetaa tadaq
Sofit ñaamel ke safoodna suukar xa tim
Ñaamlax fo a ñaam fo o ɓay
Sidaa fo ñaamel motandir ke
Bax-a-koy
Ñek ke
O njiriiñ onqe ɗeetlooxaa maak ne a jegna
Faap fee koy ?
Ñaam ale yaa fo jir
Maak ne no yiif le
Xa qos ñaamel axe
Xa qos ñaamel ɓetaa ƭaq axe no njaaƈ
A supit ale no ñaamel ke
Jawaa fo o qoolel
Iyod
Fo jem ole na asiid folik fee
Witamin A
Ke na cooxtaa feer
Ñaamel na maxaa too a nqendandaa cer
O ñak fo’oy
A moytax o ñak fo’oy
Maak niidu
Jabeet
O fud o rax
O qoolel
Nes ke
O ɓook
Xar mikorob ne na cooxtaa sidaa a fi’aa
A ƭing cawir; Daaraand feraand le: Waaj le
A ƭing cawir; Daaraand ɗikandeer le. Jagand a ƭing ale nuun
A ƭing cawir; Daaraand dadkandeer le. Jimb
A ƭing cawir; Daaraand nahkandeer le : Topatooxaa tuufe-duufe ke
Wasinee kër-doktoor
Paj mi ganaaw wasin bi
Yokkute diisaay bi ci jamanoy ëmb
Ni lekk bi war a tollu ci jamanoy ëmb bi
Lërën
Ni nàmpal bi war a jegewoo
Njariñu nàmpal ween
Coono nàmpal
Meew ak meewu mala
Nàmpal ween doŋ
Ni ñu mën a nàmpalee
Meew mu doy
Yaay juy liggéey a
Naka lañuy joxe ñam yuy dooleel ci 6 wéer
Ruuy bu ñu dooleel
Ni lekk bi war a tollu, jaarale ko ci wéer yi
Ñam yuy dooleel digante 6 ba 8 wéer
Ñam yuy dooleel digante 9 ba 11 wéer
Ñam yuy dooleel digante 12 ba 23 wéer
Ñam yuy dooleel di joge ci lekku jabóot bi
Lekkantu ak lekk ak loxo
Soppee ñamu suukar yi ak ay doom
Doomi jangaroy sidaa ak ñam yuy doolel
Mbootum golo
Ñakk yi
Njariiñu bay xell ci mag mi.
Màggum xell mi
Baay bi nag ?
Lekk ca jamanoy feebar
Ñam yi
Ni xeeti ñam yi war a wutee gën caa tuuti
Ñamyiy tabax tey defar sunuy yaram
Fu feer di jogge
Juróom ñaari xeeti ñamu xale yi
Witamin A
Xorom su nekk ci asiid folik
Di togg lu set b
Iyod
Di togg lu set a
Ñakk deret
Moytu ñakk deret
Màgg mu gaawul
Saan yi
Sibiru
Lam la doomi jangaroy sidaa di def
Biir buy daw
Jabeet
Set
Tóokër; Jéego bu jëkk bi: Waaj mi
Tóokër; Ñeteelu jéego bi. Jëmbët
Tóokër; Ñenteelu jéego bi : Toppatoo meññeef yi
Ñaarelu jéego bi. Defar sa tóokër
- Pregnancy
- Breastfeeding
- Complementary Feeding
- Child Care
- Nutrition
- Health and Disease
- Sexual Health
- Kitchen Garden
Winji wa yakulya ndawi ja msigo (Yao)
Kwera kwa sikelo ndawi jakwete msigo (Yao)
Kuwelechela (Yao)
Chisamalilo (Yao)
Mkaka wamawere wandanda
Mwele mkaka wa mmawele ukusapanganyidwa
Konjesya mwapafupipafupi
Ukantamiche mwanache pakumjonjesya
Umbone wakonjesya
Mkaka wa mmawele ni mkaka wakutyochela ku inyama
Kukwanira kwa mkaka wa mmawele
Ana tumjonjesye mwanache pali papite ndawi jelewu uli
Yakusausya ya pa konjesya.
Kuminya Mkaka
Wammasyeto wakamula masengo a
Wammasyeto wakamula masengo b
HIV ni Konjesya
Kutanda kulya yakulya yapadela mwanache ali akwanisye miyesi 6
Kandapasya polichi
Winji wa yakulya ni msingu
Yakulya yapadela kwa wanache wa miyesi 7 mpaka 8
Yakulya yamwanache pa miyesi 9 kwika 11
Yakulya yapadera yapedela kutyoche ku chakulya chapewasa
Yakulya ya mwanache jwa chaka chimo kwika iwili
Chalya cha mwana mwana
Kupeleka isogosi m`malo mwa yakulya ya suga
HIV ni kulisya yakulya yine
Chisamalilo cha Kangaru
Katemela
Kulolechesya kakule
Kakule ka ututu
Kwa azibambo!
Kumlisya mwanache ali mkulwala
Magulu a zakudya
Magulu nsano ni gawili ga yakula ya wanache
Kawanganye ka yakulya
Njete jakutawa chilu
Kwampaka tupate njete jakonjechesya miyasi mchilu
Vitamin jakamuchisya chilu kuti chikule
Vitamin A
Ayodini
Kuteleka mwa Chasa b
Kunandipa kwa miyasi mchilu
Kuteteya kunandipa kwa myasi
Gagambala/Ungakula
Ulwele wa suga
Chasa
Mmatumbo mwakugula
Majoka ga mmatumbo
Malungo
HIV Jikusatenda chichi?
Sexual Health – Ujakwe ni Chikondi, Yao
Sexual Health – Akwete ufulu/ukoto wakulamulira chilu chawo, Yao
Sexual Health – Kulumbika/Kuwechetana, Yao
Sexual Health – Kumala msingu, Yao
Sexual Health – Chasa ndawi jakoga kumwesi, Yao
Sexual Health – Ulombela uli wa wandu wachikulile, Yao
Sexual Health – Ilwele yakupelegana pagonana, Yao
Sexual Health – Wanache walingwa? Yao
Sexual Health – Kuliteteya kuti akapata Chitumbo/Msigo Yao
Sexual Health, Ufulu wakusagula wakunonyelwa wawo(Yao)
Kamgunda ka pa mnango. Ndondomeko jandanda. Kosechela
Kamgunda ka pa mnango. Ndondomeko jawili. Kulinganya mgunda wawo
Kamgunda ka pa mnango Ndondomeko jatatu. Kupanda
Ndondomeko ja mcheche. Kusamalila mbedyu jawo.
እንገር (Colostum)
የጡት ወተት ተፈጥሮአዊ አሰራር (Physiology of Milkproduction)
የእናት ጡት ወተትና የእንስሳት ወተት ንጽጽር (Sufficiency of Breastmilk)
ኤች አይ ቪ እና ጡት ማጥባት (HIV and Breastfeeding)
ጡት የምታጠባ ሠራተኛ እናት (Working mother b)
በጡት ማጥባት ጊዜ ትክከለኛ የህጻን አስተቃቀፍ (Breastfeeding Positions)
የእናት ጡት ወተትና የእንስሳት ወተት ንጽጽር (Breastmilk Vs Animalmilk)
ስንት ጊዜ ጡት እንደሚጠባ (How often to Breastfeed)
ጡት የምታጠባ ሠራተኛ እናት (Breastfeeding Problems)
ጡት የምታጠባ ሠራተኛ እናት (Milk Expression)
የእናት ጡት ወተትን ብቻ መመገብ (Exclusive Breastfeeding)
ስንት ጊዜ ጡት እንደሚጠባ (Working Mother a)
የጡት ማጥባት ጥቅሞች (Breastfeeding Benefits)
በስድስት ወር የሚሰጥ የተጨማሪ ምግብ አጀማመር (Starting Complementary Feeding at 6 Months)
በተለያየ እድሜ የሚያስፈልገው የምግብ መጠን (Quantity of Food with Age)
ከ7 8 ወር ዕድሜ ላላቸው ኅፃናት ተጨማሪ ምግብ ዝግጅት (Complementary Feeding at 7 8 Months)
ከዘጠኝ እስከ አስራ አንድ ወር የሚሰጥ ተጨማሪ ምግብ (Complementary feeding at 9 11 Months)
የኅፃናት ተጨማሪ ምግብን ከቤተሰብ ምግብ ስለማዘጋጅት (Complementary Food from Family Foods)
ከአንድ እስከ ሁለት ዓመት የሚሰጥ ተጨማሪ ምግብ (Complementary Feeding between 1 and 2 years)
ስ£ራማ ምግቦችን በፍራ ፍሬዎች መተካት (Replacing Sugary Foods with Fruits)
ለተጨማሪ ምግብነት የማዘጋጅ ገንፎን ማበልጸግ (Enriching Porridge)
ኤች. አይ. ቪ. እና ተጨማሪ ምግብ (HIV and Complementary Feeding)
የኅፃናት የመቆያ ምግቦች (Snacks and Finger Foods)
የእናት ካንጋሮ ክብካቤ (Kangaroo Care)
የልጆች እድገት ክትትል ጠቀሜታ (Growth Monitoring)
የአባት የሥራ ድርሻ (What about Dad)
የሕመም ጊዜ አመጋገብ (Feeding during Illness)
ክትባቶች (Vaccinations)
የእውቀት እድገት (Cognitive Development)
የምግብ ዓይነቶች (Food Groups)
ኅፃናት ሊመገቧቸው የሚገቡ የምግብ ዓይነቶች (Minimum Dietary Diversity)
ፕሮቲኖች (Proteins)
የፎሌት አስፈላጊነት (Folate)
ቫይታሚን ኤ (VitA)
አዮዲን (Iodine)
ንጽሕናው የተጠበቀ የምግብ ዝግጅት (Hygienic Cooking)
የብረት ማዕድን ምንጮች (Sources of Iron)
የደም ማነስ (Anemia)
የደም ማነስን መከላከል (Prevention of Anemia)
መቀንጨር (Stunting)
ተቅማጥ (Diarrhea)
የስኳር በሽታ (Diabetes)
የንጽህና አጠባበቅ (Hygiene)
የአንጀት ውስጥ ትላትሎች (Worms)
የወባ በሽታ (Malaria)
ኤች አይ ቪ የሚያስከትለው ጉዳት (What does HIV do)
Colostro
Fisiologia da produção de leite
O leite materno vs. leite animal
Posições para amamentar
Os benefícios da amamentação
Dificuldades em amamentar
O aleitamento materno exclusivo
Frequência para dar de mamar
HIV e amamentação
Mäe trabalhadora (a)
Suficiência de leite materno
Mäe trabalhadora (b)
Exprimir o leite e alimentação com copo
Iniciando a alimentacao complementar aos 6 meses
Enriquecendo com o mingau/papas.
Quantidade de alimentos com a idade
Alimentos Complementares de Dos 9-11 meses
Alimentos complementares em 12-23 meses
A alimentação complementar a partir de alimentos da família
Alimentos Complementares em 7-8 meses
Lanches e Petiscos
Substistuir alimentos açucarados por fruta
HIV e alimentação complementar
Vacinação
A importância do acompanhamento do crescimento
Desenvolvimento cognitivo
Participacäo do pai
A alimentação durante a doença
Cuidados de mäe ,á estilo canguru
Grupos de comida
Diversidade Dietica Minima
Fontes de ferro
Folato
A Vitamina A
Iodo
Cozinhar com higiene
Proteinas
Anemia
Diabete
Diarréia
Higiene
Malária
Nanismo
Vermes
O que o HIV faz?
Prevenção da anemia
La quantité de nourriture durant la grossesse
Le gain du poids durant la grossesse
Accoucher dans des centres médicaux
Les soins après l'accouchement
Le Colostrum
La physiologie de la production de lait
Allaitement au sein exclusivement
Les positions d'allaitement
Les avantages de l'allaitement au sein
Lait maternel contre lait animal
Lait maternel en quantité suffisante
Fréquence de l'allaitement
Problèmes pour allaiter
Tirer son lait
Mère active a
Mère active b
VIH et allaitement
Commencer à donner des aliments complémentaires à l'âge de 6 mois
Porridge enrichi
Quantité de nourriture en fonction de l'âge
Aliments complémentaires pris dans le repas familial
Aliments complémentaires à 12-23 mois
Alimentation complémentaire entre 9 et 11 mois
Alimentation complémentaire entre 7 et 8 mois
Collations et manger à la main
Remplacer les aliments trop sucrés par des fruits
VIH et alimentation complémentaire
La méthode kangourou
Les vaccins
L'importance de suivre la croissance
Développement cognitif
Et le papa?
Alimentation pendant la maladie
Les groupes d'aliments
Les 7 groupes d´aliments pour enfants
La diversité alimentaire minimale
Protéines
Vitamine A
L'Iode
Cuisiner de manière hygiénique
Folate
Sources de fer
Anémie
Prévention de l'anémie
Retard de croissance
Le diabète
L'Hygiène
La diarrhée
Les vers
Le paludisme
Que fait le VIH?
Le potager; Étape 1. Planification
Le potager; Étape 3. Planter
Le potager; Étape 4. Prendre soin de vos plantes
Le potager; Étape 2. Préparer votre parcelle de jardin
Pregnancy
Quantity of Food during Pregnancy
Weight Gain during Pregnancy
Delivering at Health Care Facilities
Care after Delivery
Breastfeeding
Colostrum
Physiology of Lactation
Exclusive Breastfeeding
Breastfeeding Positions
Breastfeeding Benefits
Breastmilk vs Animal Milk
Sufficiency of Breastmilk
How often to Breastfeed
Breastfeeding Problems
Milk Expression
Working Mother
HIV and Breastfeeding
Complementary Feeding
Starting Complementary Feeding at 6 Months
Enriching Porridge
Quantity of Food with Age
Complementary Feeding at 7-8 Months
Complementary Feeding at 9-11 Months
Complementary Foods from Family Foods
Complementary Feeding from 1 to 2 Years
Snacks and Finger Foods
Replacing Sugary Foods with Fruits
HIV and Complementary Feeding
Childcare
Kangaroo Care
Vaccinations
Growth Monitoring
Cognitive Development
What about Dad
Feeding during Illness
Health and Disease
Anemia
Prevention of Anemia
Stunting
Diabetes
Hygiene
Diarrhea
Worms
Malaria
What does HIV do
Nutrition
Food Groups
The 7 Food Groups for Children
Minimum Dietary Diversity
Proteins
Sources of Iron
Folate
Vitamin A
Iodine
Hygienic Cooking
Kitchen Garden
Planning
Preparing your Garden Plot
Planting
Taking Care of Your Plants
Sexual Health
Friendship and love
You have the right to rule over your body
The right to choose your partner
Communication
When puberty hits
Menstrual hygiene
Marriage is for adults
How to prevent getting pregnant
Sexually transmitted infection
How many children